Kad èoveku pogine kompanjon, mora nešto da preduzme.
Quando il tuo socio viene ucciso, devi fare qualcosa.
G. Joyce mora nešto reæi tebi i gðici Tobias.
Mr Joyce ha qualcosa da dire a lei e a Miss Tobias.
Možda nije išao na sastanak sa svojim prijateljem Jakeom, jer je Jake netko kome æe možda nešto moæi prodati, a stvarno mora nešto prodati.
E forse non doveva vedere il suo amico Jake per rievocare i vecchi tempi, ma perche' magari sarebbe riuscito a vendere qualcosa a questo Jake... ed ha davvero bisogno di vendere qualcosa.
Pa, mora nešto postojati što kralj može uèiniti da smanji njihovu patnju.
Il re potrà pure far Qualcosa, per alleviare le loro sofferenze.
Trener Tejlor mora nešto da uradi da dovede u red svoju odbranu.
Coach Taylor deve fare qualcosa per mettere a punto la difesa.
Što god da se dogodilo netko mora nešto znati.
Qualsiasi cosa sia successa, qualcuno laggiu' deve sapere qualcosa.
To mora nešto znaèiti, zar ne?
Questo vorra' pur dire qualcosa, giusto?
Ti si mu pomoænik, mora nešto da ti kaže.
Sei il suo assistente. Deve pur dirti qualcosa.
Zapravo, Dejvide, tata mora nešto da ti kaže.
Veramente, David, c'e' qualcosa che mio padre deve dirti.
Vidiš, to mora nešto da znaèi s obzirom na to da sam, znaš, prosto živeo sa neznankama.
Visto? Deve pur significare qualcosa. Pensando a come ero solito vivere per le estranee.
Tip mora nešto saèuvati i za drugi spoj, zar ne?
Un ragazzo deve tenersi qualcosa per un secondo appuntamento, no?
Kaže da te mora nešto pitati.
Ha detto che... ha una domanda per te.
Zadnji put kad smo razgovarale, rekla je da mora nešto napraviti, ali nije rekla što.
L'ultima volta che le ho parlato, ha detto che doveva fare qualcosa, ma non mi ha detto cosa.
Došao si ovde da ukradeš dijamante, mora nešto da znaš o njima, zar ne?
Sei venuto qui per rubare diamanti, devi saperne qualcosa, no?
Jer si u haosu i neko mora nešto da uradi.
Perche' sei distrutto, e qualcuno deve fare qualcosa.
Ali sigurno ako ga Njegovo gospodstvo bude zamolilo, on mora nešto da uradi.
Ma certo, se glielo chiede Sua Signoria, dovra' far qualcosa. Perche'?
Nemoj sve odjednom da podigneš, mora nešto da ostane na raèunu.
Quando ritiri i soldi, ricorda di farti dare le nuove banconote.
Raširite se i prièajte sa svakim, netko mora nešto znati.
Sparpagliatevi e parlate con tutti, qualcuno deve sapere qualcosa.
Ne želim mu dati ta imena ali netko mora nešto uèiniti.
Neanche io vorrei consegnare questi nomi, ma qualcuno deve fare qualcosa.
Rekao je da mora nešto da obavi.
Ha detto che aveva una cosa da sbrigare.
Mora nešto da uradi sa sobom.
deve farne qualcosa di se stessa.
Ja idem u kupovinu - - jer nam treba čarobnog praha, a i klinac mora nešto da jede, a da nisu konjska kopita ili svinjska creva - mada nema ničeg lošeg ni u tome.
Io andro' a fare la spesa, perche' ci serve della Polvere Sepolcrale e... il ragazzo deve mangiare qualcosa che non siano zoccoli in polvere e budella di maiale. Non che sia una cosa negativa.
Ali je rekao da mi mora nešto pokazati i zvuèao je potreseno.
Ma ha detto di avere qualcosa da mostrarmi. E sembrava un po' nervoso.
Da, dobro, netko mora nešto učiniti.
Si', beh qualcuno deve fare qualcosa.
I mora nešto da se kaže što se nikada više neæu razboleti, ili morati u laboratoriju noseæi rukavice.
E c'e' anche da dire che che non avro' mai piu' un raffreddore o che potro' lavorare... con materiali radioattivi senza guanti.
Rekao je da mora nešto obaviti.
Ha detto che doveva fare una cosa.
Nisam ništa doli žena koja mora nešto uèiniti.
Penso di non essere nient'altro che una donna che deve fare qualcosa.
Tamo su bili neki tipovi koji su mu pružali zaštitu, kao... tipovi mu uèine uslugu, a on sad mora nešto da uèini za njega.
e li' c'erano... dei tipi che gli offrivano protezione, come che... loro gli fanno un favore, e, adesso, lui deve fare una cosa per lui. Per questo tipo.
Mora nešto da se uradi inaèe æe poturiti glavu u vešala.
Beh, bisogna fare qualcosa o si ritrovera' con il collo dentro un cappio.
Rekla je da mora nešto obaviti.
Ha detto che doveva fare una cosa, prima.
Samo naš novi prijatelj Luis mora nešto da isporuèi.
Serve solo che il nostro nuovo amico Luiz faccia una consegna per noi.
Umesto svega toga pomislili smo da mora nešto novo da se izmisli.
Invece di tutto questo, abbiamo pensato che ci fosse-- qualcosa di nuovo che potesse essere inventato.
1.1288740634918s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando il tuo socio viene ucciso, devi fare qualcosa. 